Hreflang Nedir? (Yeni Başlayanlar İçin Kapsamlı Rehber)
Okuma Süresi: 9 Dakika
Yayınlayan: Wikicert Academy
Kategori: SEO & Dijital Pazarlama
Giriş
Web siteniz birden fazla dilde yayın yapıyorsa, Google hangi kullanıcıya hangi dili göstermelidir?
Örneğin;
Türk kullanıcılar Türkçe sayfayı,
İngilizce konuşan kullanıcılar İngilizce sayfayı
görmelidir.
İşte bunu sağlayan sistem Hreflang etiketleridir.
Doğru yapılandırılmış Hreflang etiketleri, çok dilli web sitelerinde önemli bir Teknik SEO uygulamasıdır.
Hreflang Nedir?
Hreflang, aynı içeriğin farklı dil veya bölgesel sürümlerini arama motorlarına bildiren HTML etiketidir.
Bu etiket sayesinde Google, kullanıcının diline ve bulunduğu ülkeye uygun sayfayı göstermeye çalışır.
Hreflang Neden Kullanılır?
Hreflang;
Yanlış dilde sayfa gösterilmesini azaltabilir.
Çok dilli sitelerin daha doğru anlaşılmasına yardımcı olabilir.
Yinelenen içerik karışıklığını önlemeye katkı sağlayabilir.
Kullanıcı deneyimini geliştirebilir.
Hangi Siteler Hreflang Kullanmalıdır?
Hreflang özellikle;
Çok dilli web siteleri
Uluslararası e-ticaret siteleri
Birden fazla ülkeye hizmet veren şirketler
Küresel markalar
için önerilir.
Hreflang Nasıl Çalışır?
Örneğin;
Bir sayfanın Türkçe ve İngilizce sürümü olduğunu düşünelim.
Google'a şu bilgi verilir:
Türkçe kullanıcı → Türkçe sayfa
İngilizce kullanıcı → İngilizce sayfa
Bu sayede kullanıcı doğru içeriğe yönlendirilebilir.
Dil ve Bölge Kodları
Hreflang iki bölümden oluşabilir.
Dil:
tr
en
de
fr
Bölge:
TR
US
GB
ZA
Örneğin;
Türkçe (Türkiye):
hreflang="tr-TR"
İngilizce (Amerika):
hreflang="en-US"
İngilizce (Güney Afrika):
hreflang="en-ZA"
Hreflang Nasıl Eklenir?
Hreflang etiketleri genellikle HTML <head> bölümünde yer alır.
Alternatif olarak XML Sitemap içerisinde de tanımlanabilir.
Hreflang ve Canonical Etiketi
Bu iki etiket farklı amaçlara hizmet eder.
Canonical
Yinelenen içeriklerin ana sürümünü belirtir.
Hreflang
Farklı dil veya ülke sürümlerini belirtir.
Birlikte kullanılmaları mümkündür.
Yaygın Hreflang Hataları
En sık yapılan hatalar;
Yanlış dil kodu kullanmak
Eksik karşılıklı bağlantılar
Yanlış ülke kodları
Var olmayan sayfalara yönlendirme
Canonical ile çelişen yapı oluşturmak
Hreflang Nasıl Kontrol Edilir?
Google Search Console ve çeşitli SEO denetim araçları Hreflang yapılandırmalarının doğruluğunu analiz etmeye yardımcı olabilir.
Wikicert İçin Hreflang Örneği
Wikicert gibi hem Türkçe hem İngilizce içerik sunan web sitelerinde Hreflang oldukça faydalıdır.
Örneğin;
Türk kullanıcılar → Türkçe Academy
Uluslararası kullanıcılar → İngilizce Academy şeklinde doğru içerik sunulabilir.
Sonuç
Hreflang, uluslararası SEO'nun en önemli bileşenlerinden biridir.
Çok dilli web sitelerinde doğru uygulandığında hem kullanıcı deneyimini hem de arama motorlarının içerikleri doğru anlamasını destekleyebilir.
Özellikle farklı ülkelere hizmet veren işletmeler için önemli bir Teknik SEO uygulamasıdır.
Sık Sorulan Sorular
Hreflang zorunlu mudur?
Hayır.
Ancak çok dilli web siteleri için önerilir.
Hreflang SEO'yu etkiler mi?
Doğrudan sıralama faktörü değildir.
Ancak doğru kullanıcıya doğru sayfanın gösterilmesine yardımcı olabilir.
Hreflang ile Canonical aynı şey midir?
Hayır.
İkisi farklı amaçlara hizmet eder.
Tek dilli web sitelerinde Hreflang gerekli midir?
Genellikle hayır.